A un hijo de treinta y tantos no le cantas como cuando tenía seis. Ahora tiene su trabajo, sus prisas y, a lo mejor, sus propios hijos; te llama menos de lo que te gustaría y te escucha más de lo que crees. Una canción el día de su cumpleaños es la forma de decirle que estás orgulloso sin soltarle un discurso que le dé vergüenza. Aquí van 15, separadas por lo que quieres decirle: de padre a hijo, de madre a hijo, si vive lejos y para la fiesta. Si todavía es un chaval, tienes las canciones para mi hijo en su cumpleaños.
Lista elegida por Daniel, curador de Canciones para Dedicar. Arriba tienes la playlist en YouTube; abajo, cada canción con su momento.
Si solo vas a dedicar una
- De padre a hijo: «Forever Young», de Rod Stewart.
- De madre a hijo: «Mi Vida», de Asha Solara.
- Para la fiesta mexicana: «El Rey», de Vicente Fernández.
De padre a hijo
- 1
Forever Young · Rod Stewart
Un padre que le desea a sus hijos que sean valientes, honrados y jóvenes por dentro toda la vida. Rod Stewart la grabó en 1988 pensando en los suyos, y sigue siendo la felicitación de padre a hijo más clara que hay.
Para: el padre que no sabe qué escribir en la tarjeta.
- 2
Cat's in the Cradle · Harry Chapin
Un padre que nunca tenía tiempo para su hijo y, cuando por fin lo tiene, descubre que ahora el que no tiene tiempo es el hijo. Mandarla es reconocer algo con humildad, o pedirle con cariño que llame más.
Para: el padre que trabajó demasiado y lo sabe.
- 3
Cuando Seas Grande · Miguel Mateos
Miguel Mateos le cantaba en 1986 a un niño sobre el mundo que le esperaba. Ese niño ya es grande. Si la sonaba en el coche cuando le llevabas al colegio, mándasela sin explicar nada.
Para: el padre argentino o el que vivió los ochenta con la radio puesta.
- 4
A Mi Manera · Gipsy Kings
La versión rumbera de «My Way». Para el hijo que hizo las cosas a su manera, aunque no fuera la que tú habrías elegido, y le salió bien.
Para: reconocerle que tenía razón.
- 5
Color Esperanza · Diego Torres
Para el hijo al que el cumpleaños le pilla en un año torcido: un despido, una separación, una mudanza. De un padre, se lee como «sigo aquí».
Para: un mensaje a solas, sin público.
De madre a hijo
- 6
Mi Vida · Asha Solara
Canción nueva de Asha Solara en la voz de una madre que mira dormir a su hijo y lo deja volar. Escuchada cuando ese hijo ya es un hombre, es la forma de decirle que lo que sentiste la primera noche no ha cambiado.
Para: la madre que todavía le llama «mi niño».
- 7
Esos Locos Bajitos · Joan Manuel Serrat
Serrat sobre los hijos: los educamos a nuestra imagen y un día crecen, se equivocan y se van. Para la madre que mira atrás con ternura y sin reproches.
Para: acompañar un vídeo con fotos de cuando era pequeño.
- 8
El Camino de la Vida · Héctor Ochoa
El bambuco colombiano que recorre la vida entera, de la infancia a la vejez pasando por los hijos. Si tu hijo ya es padre, esta canción le habla a los dos.
Para: el cumpleaños con nietos en la mesa.
- 9
Hoy Puede Ser un Gran Día · Joan Manuel Serrat
Una invitación a aprovechar el día que empieza. Sirve de madre a hijo para decir «disfruta, que se pasa volando».
Para: el primer WhatsApp de la mañana.
Si vive lejos
- 10
Avísame Al Llegar · Valerie Luh
Canción nueva de Valerie Luh sobre esa frase que es un «te quiero» con otras palabras. La has dicho mil veces en la puerta de casa. Para el hijo que vive a horas de avión y que siempre se olvida de avisar.
Para: mandarla con una foto de su última visita.
- 11
Que Bonita Es Esta Vida · Jorge Celedón
Vallenato de agradecimiento por lo vivido. Para el hijo que se fue lejos a buscarse la vida y celebra su cumpleaños entre amigos que no son su familia.
Para: la videollamada del cumpleaños.
Para la fiesta
- 12
Las Mañanitas · Vicente Fernández
Da igual que cumpla treinta y cinco: en una casa mexicana el día empieza con «Las Mañanitas». Si no estás, pónsela por teléfono.
Para: despertarle aunque proteste.
- 13
El Rey · Vicente Fernández
La ranchera de José Alfredo Jiménez que todo el mundo canta con el puño en alto. Para el hijo que es el alma de la fiesta y lo sabe.
Para: el brindis con mariachi o con karaoke.
- 14
Vivir Mi Vida · Marc Anthony
Salsa para celebrar la vida tal como viene. Funciona en una barbacoa con los amigos de tu hijo y con los tuyos a la vez.
Para: abrir el baile.
- 15
La Vida Es un Carnaval · Celia Cruz
Celia recordando que las penas se van cantando. Cierra cualquier cumpleaños en alto, con los nietos y los abuelos en la pista.
Para: la última canción de la noche.
Mensaje de cumpleaños para tu hijo
Copia el enlace de la canción y pégalo debajo de uno de estos mensajes. Cámbialos para que suenen a ti.
Feliz cumpleaños, hijo. No te lo digo a menudo, pero estoy muy orgulloso del hombre que eres. Esta canción lo dice mejor que yo.
Para mí sigues siendo el niño que se quedaba dormido en el sofá. Ya sé que no, pero hoy déjame. Feliz cumpleaños, mi vida.
Hoy no puedo darte un abrazo, así que te mando esta canción y una orden de madre: llámame esta noche. Feliz cumpleaños.
Preguntas frecuentes
¿Qué canción dedicarle a mi hijo adulto en su cumpleaños?
De padre, «Forever Young» de Rod Stewart o «A Mi Manera». De madre, «Mi Vida» de Asha Solara o «Esos Locos Bajitos» de Serrat. Y para la fiesta, «Las Mañanitas» y «El Rey».
¿Hay canciones en español de padre a hijo ya mayor?
Pocas, porque casi todas son de hijo a padre. «Cuando Seas Grande», «El Camino de la Vida» y «A Mi Manera» funcionan bien. Tienes más en las canciones de un padre a su hijo.
¿Y si mi hijo vive lejos?
«Avísame Al Llegar», de Valerie Luh, es la más directa. Si está en otro país, mira las canciones para mi hijo que está lejos.
Forma parte de la playlist Canciones para dedicar a mi hijo